Nagi プライバシーポリシー
バージョン 1.1 · 2026年8月31日
Nagi（以下「本アプリ」）は、トゥルース株式会社（以下「当社」）が提供します。このポリシーは、本アプリがどの情報を扱い、そのうち何が端末に残り、何が当社のサーバーに届き、それをどう使い、どう守り、あなたにどんな権利があるかを説明します。日本語版と英語版は同じ内容を同じ番号で述べています。
Nagiは、あなたの夜の音を記録し、朝にその記録をそのままお伝えするアプリです。診断はしません。病気を見つけたと主張することもありません。
1. 当社について（個人情報取扱事業者）
- 名称: トゥルース株式会社
- 所在地: 千葉県市川市南行徳4丁目13番5-303号（登記上の本店所在地）
- 連絡先: support@mynagi.jp
- 適用範囲: iOS版およびAndroid版の本アプリと、それを支える当社のクラウド上の記録（後述）
2. 端末に残るもの（当社には届きません）
夜を始めると、本アプリはスマートフォンのマイクで音を拾い、その音を端末の中のソフトウェアがその場で解析します。次のものは端末の外に出ません。当社のサーバーに送られることも、当社が見ることも、復元することもできません。
- 一晩の音声そのもの。音はどこにも送りません。残るのは大きかったところだけです。その音声も14晩で自動的に消え、それより前に、本アプリの中からいつでも消せます。
- 5秒ごとの音の大きさの推移（夜の形）、いちばん大きかった瞬間の時刻、あなたが「自分の音じゃない」と印をつけた記録、録音が途切れた区間とその理由。
- 録音の始まりと終わり、中断と再開だけを書いた診断ログ（音声も数字も含みません。あなたが設定画面から自分で共有しない限り、端末から出ません）。
- 就寝リマインダーの時刻、地域の設定、感度、誰の夜を記録するかの設定。
- 健康アプリの読み取り（Apple HealthまたはHealth Connectをあなたが接続した場合）: 睡眠、心拍数、呼吸数の値は端末の上で読んで表示するだけで、書き戻さず、送信もしません。
3. アカウントに残るもの（当社のサーバーに届くもの）
初めて本アプリを開くと、名前もメールアドレスも持たない匿名のアカウントが自動的に作られます。あなたが後からメールアドレス、Google、またはAppleでサインインすると、そのアカウントは同じままで、記録が新しい端末でも読めるようになります。
当社のサーバーに届くのは次の項目だけです。それぞれについて、利用目的、法的根拠、保存期間、削除の方法を書きます。
| 項目 | 内容 | 利用目的 | 法的根拠 | 保存期間と削除 |
|---|---|---|---|---|
| アカウントID | 最初に自動で作られる識別子 | アカウントの提供 | 契約の履行 | アカウント削除まで |
| メールアドレス | メール、Google、Appleでサインインしたときだけ | サインインと復元 | 契約の履行 | アカウント削除まで |
| 表示名 | GoogleまたはAppleが渡してくる名前（使ったときだけ） | サインイン | 契約の履行 | アカウント削除まで |
| 1晩ごとの要約 | 日付、大きな音の分数（あなたの分）、ピーク時刻、録音時間、朝の体感（3択）、最初の質問への答え、タグのID、誰の夜か | 機種変更や再インストール後の復元 | あなたの明示的な同意（第5条） | アカウント削除まで |
| あなた自身のタグの言葉 | 「自分で追加」で入力したタグの名前と作成・削除の日時 | 復元後にタグを言葉で読むため | あなたの明示的な同意（第5条） | アカウント削除まで |
| 利用イベント | 「夜を始めた」「朝の記録を見た」など20種類の名前つきイベントと、プラン・最初の答え・言語・OS・健康アプリ接続の有無の5項目。夜の数字や音は含みません | 本アプリの改善 | 正当な利益（EEA・英国・スイスでは同意があるまで無効） | 集計データとして最長14か月 |
| アプリの識別子 | 解析と障害報告のためにアプリの各インストールに振られるID（広告IDではありません） | 上と同じ | 上と同じ | 上と同じ |
| おおよその位置 | 解析サービスがマスクされたIPアドレスから求めるおおよその位置（国や地域の単位。正確な位置は取得しません） | 上と同じ | 上と同じ | 上と同じ |
| 障害報告 | アプリが落ちたときのスタックトレース、端末とOSの情報 | 不具合の修正 | 正当な利益 | 90日 |
| 購入と契約状態 | ストア経由の購入履歴とプランの有効状態（カード情報は当社には届きません） | 有料プランの提供と復元 | 契約の履行 | アカウント削除まで |
上の表にないものは届きません。音はどこにも送りません。残るのは大きかったところだけです。夜の形、印、健康アプリの値、診断ログ、地域の設定も端末の外に出ません。当社は広告IDを読まず、追跡もしません。
4. マイクと、同じ部屋にいる他の人
本アプリのマイクは寝室で一晩じゅう動きます。ですから、あなた以外の音（隣で眠る人の呼吸、いびき、寝言）を拾うことがあります。
誰の音であっても、扱いは同じです。音はどこにも送りません。残るのは大きかったところだけです。すべて端末の上で解析し、当社は受け取りも見もしません。本アプリは誰の声かを判定しません。再生も削除もその端末からしかできません。朝には、その瞬間を「自分の音じゃない」と印をつけて数字から外せます。印は数字を変え、録音は消しません。
この音声は当社にいかなる形でも届かないため、当社は個人情報保護法上、この音声を「取り扱って」いない、というのが当社の考えです。これは当社の整理であって、確定した判断ではありません。この形のアプリについて規制当局の指針はまだなく、当社はそれを言い過ぎるより、はっきり書くことを選びます。
寝室を共にする人がいる場合は、マイクが部屋の音を記録することにその人が納得しているか、そしてそれがあなたに適用される法律の下で適切かを確かめてください。
5. 使い方と法的根拠
当社は第3条の情報を、次のためだけに使います。
- アカウントを作り、保ち、機種変更や再インストールのあとに記録を戻すため。
- あなたの夜を、あなた自身のいつもと比べて見せるため（比較の計算は端末の上で行います）。
- 有料プランをApp StoreまたはGoogle Play経由で提供し、復元するため。
- 本アプリを安全に動かし、不具合を直し、何が使われているかを知るため。
- 法令を守り、利用規約を守らせるため。
明示的な同意。 1晩ごとの要約とあなた自身のタグの言葉は、あなたの体調に関わる情報です。EEA・英国ではGDPR第9条2項(a)の明示的な同意、日本では個人情報保護法第20条2項の事前の同意にあたるものを、次の場面で、あなたの操作によって得ます。
- アカウントを作る、またはサインインする画面（「続ける」の前に、何が保存されるかを一文で示します）。この同意の前には、要約は端末の外に出ません。
- 健康アプリを接続する画面（最初の設定のときも、あとからでも）。読み取りは端末の上だけで、値は送信しません。
同意はいつでも撤回できます。アカウントを削除すれば要約は消え、健康アプリを切断すれば読み取りは止まります。
その他の根拠。 アカウントと購入は、あなたとの契約の履行のため。障害報告と利用イベントは、本アプリを安全に保ち改善するという当社の正当な利益のため（EEA・英国・スイスでは、利用イベントの収集は初期状態で無効です）。法令上の義務がある場合はそのため。
6. 提供先と、国外への移転
当社は情報を売りません。広告に使いません。他社のデータと結びつけません。
当社の代わりに処理する事業者だけが、契約に基づき、必要な範囲で情報に触れます。
| 事業者 | 役割 | 触れる情報 |
|---|---|---|
| Google（Firebase） | 認証、1晩ごとの要約とタグの保管、利用イベントの集計、障害報告 | 第3条の表の該当行 |
| RevenueCat | 有料プランの契約状態の管理 | 購入履歴、契約状態、アカウントID |
| Apple、Google | App Store / Google Playでの購入と決済 | 各ストアの規約に従います |
これらの事業者のサーバーは主に米国にあります。EEA・英国からの移転には標準契約条項などの適切な保護措置を用います。日本からの移転は、個人情報保護法第28条の定めに従い、外国にある第三者への提供として本ポリシーで参考情報を示し、あなたの同意を得ます。
法令に基づく開示、当社や他人の権利・安全を守るために必要な開示、事業の譲渡に伴う引き継ぎがありうる場合は、あらかじめお知らせします。
7. 保存期間
アカウントの情報と1晩ごとの要約は、アカウントが有効な間保存し、削除の求めがあれば商業上合理的な期間内に消します（法令上保存が必要なものを除きます）。利用イベントは集計データとして最長14か月、障害報告は90日で消えます。
端末の中のもの（音声、夜の形など）はアカウントを消しても残ります。それらは本アプリの設定画面から消すか、アプリを削除することで消えます。
あなた自身の記録（朝の数字、再生、履歴）は、有料プランに入っていてもいなくても、ずっと無料で見られます。
8. あなたの権利と、その使い方
お住まいの地域によって、あなたには自分の情報へのアクセス、訂正、削除、持ち出し、処理の制限、異議、同意の撤回の権利があります。EEA・英国（GDPR）、日本（個人情報保護法）、カリフォルニア（CCPA/CPRA）などが該当します。
- 削除: 設定 > アカウント > アカウントを削除。あなたのアカウントの下にある要約とタグはすべて消えます。オンラインのときだけ実行できます。
- 端末の中の音声の削除: 設定 > 録音、または各夜の画面から。
- マイクの許可の取り消し: 端末の設定からいつでも。許可がなければ本アプリは録音できません。
- アクセスと持ち出し、訂正: 第1条の連絡先にご連絡ください。要約はアプリの中でそのまま読めます。
- 苦情: 個人情報保護委員会（日本）、またはEEA・英国のお住まいの国の監督機関に申し立てることができます。
権利を行使したことを理由に不利益な扱いはしません。
9. お子さまについて
本アプリは16歳未満の方を対象としていません。16歳未満の方の個人情報を知りながら集めることはありません。お心当たりがあれば第1条の連絡先にご連絡ください。削除します。
10. 変更
このポリシーを変えるときは、バージョンと日付を更新し、重要な変更はアプリの中でお知らせします。同意が必要な変更は、あらためて同意をお願いします。
11. お問い合わせ
トゥルース株式会社 千葉県市川市南行徳4丁目13番5-303号 support@mynagi.jp
このポリシーは日本法に準拠します。